KLON/クローン MANYO simply
「想いが交わるペアウォッチ」
千年の昔から、変わらぬ愛のカタチを、令和の元号でも話題となった万葉集の和歌の中から選び英訳し表現しされた腕時計。
それぞれ男性から女性へ、女性から男性への台詞が文字盤に表現されており、ペアウォッチとしてもオススメです。想いが交わるペアウォッチとしてこの古代の恋のおまじないについて詠まれた歌を時計の盤面に刻みました。
台詞が文字盤にシンプルに刻まれており、時計回りでその台詞が読み取れるデザインです。
盤面はミラーになっておりますので、周りの風景などが映り込み様々な表情を見せてくれます。
※こちらのアイテムはペアウォッチの単品です。
【サイズ(約)】
文字盤:35mm
ケース(本体部):38mm(竜頭含まず)
厚さ:9mm
バンド幅:15mm
本体全長:217mm(バックル含まず)
バックルサイズ:16mm
【重量(約)】
53g(時計単体)素材ケース(本体部):合金
裏蓋、竜頭:ステンレス
バンド:ステンレス
電池:酸化銀電池
盤面:ミラー
【スペック】
日本製ムーブメント使用
生活防水
送料:
福井幕末志士、橋本左内生誕190年記念!14歳の左内が綴った『啓発録』英語版。訳者解題、英文日本語訳併録。日英語対照研究からの両言語の構造・発想の違いを反映させた新訳で、時代と国境をこえる五訓をじっくり解読する14歳の瞠目すべき著作!<br>2024年―ひたむきに生きた福井の幕末志士、橋本左内生誕190年、江戸遊学170年。<br>14歳の左内が綴った『啓発録』英語版。訳者解題と英文の日本語訳を併録。<br>日英語対照研究を背景に両言語の構造・発想の違いを反映させた新訳で、<br>時代と国境をこえる五訓をじっくり解読する。<br>森英樹
彩流社
2024年03月
エイヤク ハシモト サナイ ケイハツロク
モリ ヒデキ
/
送料:
著:星川清親
出版社:農山漁村文化協会
発売日:1989年
キーワード:英訳・解剖図説イネの生長星川清親 えいやくかいぼうずせついねのせいちよう エイヤクカイボウズセツイネノセイチヨウ ほしかわ きよちか ホシカワ キヨチカ
送料:
14歳の瞠目すべき著作!
2024年―ひたむきに生きた福井の幕末志士、橋本左内生誕190年、江戸遊学170年。
14歳の左内が綴った『啓発録』英語版。訳者解題と英文の日本語訳を併録。
日英語対照研究を背景に両言語の構造・発想の違いを反映させた新訳で、
時代と国境をこえる五訓をじっくり解読する。
送料:
監修:明治神宮
出版社:パルコエンタテインメント事業部
発売日:2018年12月
キーワード:英訳付き明治神宮案内帖明治神宮 えいやくつきめいじじんぐうあんないちよう エイヤクツキメイジジングウアンナイチヨウ めいじ/じんぐう メイジ/ジングウ
送料:
出版社:研究社
発売日:2002年12月
キーワード:徹底解明欽定英訳聖書初版マタイ福音書解説・原文・註解・文法 てつていかいめいきんていえいやくせいしよしよはんま テツテイカイメイキンテイエイヤクセイシヨシヨハンマ かりべ つねのり カリベ ツネノリ
送料:
原著:親鸞 英訳:鈴木大拙 編集:親鸞仏教センター
出版社:東本願寺出版(真宗大谷派宗務所出版部)
発売日:2015年11月
キーワード:親鸞教行信証鈴木大拙の英訳にもとづく現代日本語訳親鸞鈴木大拙親鸞仏教センター しんらんきようぎようしんしようすずきだいせつのえい シンランキヨウギヨウシンシヨウスズキダイセツノエイ しんらん すずき だいせつ し シンラン スズキ ダイセツ シ
送料:
京大入試に学ぶ 和文英訳の技術(テクニック)
ISBN10:4-903738-36-1
ISBN13:978-4-903738-36-9
著作:小倉弘 著/Christopher Barnard 英文校閲
出版社:プレイス
発行日:2016年3月25日
仕様:A5判
対象:高校向
京都大学英作文問題の過去問を用い、英作文力の向上を目指す方を対象に基礎事項の確認から応用までを一気に引き受ける集大成本。「文法確認編」「頻出表現編」「英作文助っ人表現編」「差をつける表現編」「基本語彙活用編」「あぶり出し編」「論理的思考編」の7章構成。
送料:
著:相田みつを
出版社:文化出版局
発売日:2006年10月
キーワード:本気書作品の英訳付き相田みつを ほんきしよさくひんのえいやくつき ホンキシヨサクヒンノエイヤクツキ あいだ みつお かずひと アイダ ミツオ カズヒト
送料:
WK10-194 鉄緑会 英語実戦講座I/II 英文和訳/英作文重要表現/和文英訳 等 テキスト通年セット 2003 計2冊 吉村秀和 78R0D
価格:¥22330(税込)
文:さとうれいこ 絵:・英訳石黒しろう
出版社:文芸社
発売日:2015年07月
キーワード:あえのことさとうれいこ・英訳石黒しろう えほん 絵本 プレゼント ギフト 誕生日 子供 クリスマス 子ども こども あえのこと アエノコト さとう れいこ いしぐろ しろ サトウ レイコ イシグロ シロ
送料:
本 ISBN:9784834104974 親鸞/〔原著〕 鈴木大拙/〔英訳〕 親鸞仏教センター/編集 出版社:東本願寺出版(真宗大谷派宗務所出版部) 出版年月:2015年11月 サイズ:263P 24cm 人文 ≫ 宗教・仏教 [ 各宗派 ] シンラン キヨウギヨウ シンシヨウ スズキ ダイセツ ノ エイヤク ニ モトズク ゲンダイ ニホンゴヤク 登録日:2018/07/11 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
送料:
著:横井川泰弘
出版社:金芳堂
発売日:2010年03月
キーワード:医学論文英訳のテクニック横井川泰弘 いがくろんぶんえいやくのてくにつく イガクロンブンエイヤクノテクニツク よこいがわ やすひろ ヨコイガワ ヤスヒロ
送料:
例解和文英訳教本 文法矯正編 英文表現力を豊かにする / 小倉弘 〔本〕
価格:¥1980(税込)
発売日:2010年07月 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:本 / 出版社:プレイス / 発売国:日本 / ISBN:9784903738239 / アーティストキーワード:小倉弘 / タイトルキーワード:エイブンヒョウゲンリョクオユタカニスルレイカイワブンエイヤクキョウホン
内容詳細:本書は、書くために欠かせない英文法の知識を体系的に学習しながら英文法を実践的に体得し、英作文力の基礎を作ることを目指したものです。「現在形/過去形」「可算名詞/不可算名詞」など学習者に誤解を与える文法用語や学校英文法の問題点をも矯正していきます。本書の和文英訳を通して生きた英文法を体感すればあなたの英作文力は飛躍的に向上するでしょう。目次:第1章 時制/ 第2章 助動詞/ 第3章 準動詞/ 第4章 冠詞/ 第5・・・
送料:
監修:服部幸應 編:淡交社編集局
出版社:淡交社
発売日:2017年05月
キーワード:英訳付きニッポンの名前図鑑和食・年中行事服部幸應淡交社編集局 えいやくつきにつぽんのなまえずかんわしよくねんちゆ エイヤクツキニツポンノナマエズカンワシヨクネンチユ はつとり ゆきお たんこうしや ハツトリ ユキオ タンコウシヤ
送料:
例解 和文英訳教本 [公式運用編]
英文表現力を豊かにする
ISBN10:4-903738-25-6
ISBN13:978-4-903738-25-3
著作:小倉弘 著/Christopher Barnard 英文校閲
出版社:プレイス
発行日:2011年1月19日
仕様:A5判
対象:一般向
最低限おさえておきたい文法項目と構文のパターン、基本語彙を使って難しいことを表現する応用力、基本語彙の語法やニュアンスの習得、口語体と文語体の意識などを指導し、英作文のゆるぎない力を養成。
送料: