ムーンスター 軽くて足に快適にフィットする幅広4Eビジネスシューズ「ムーンスター アナトミーライト」シリーズ。日本製ならではの丁寧できめ細やかな作りが魅力です。素材はしなやかなソフトレザーを使用し、ソールは柔らかく曲がり、ソフトな履き心地が特徴。「アナトミー」とは直訳すると「解剖学」。人体の形状に合わせた木型(靴を作るうえでベースとなる靴型のこと)を採用。足にフィットし、足裏全体に圧力を分散します。また中敷の踏み付け部は、吸水拡散素材「サラリーナ(R)」を使用し、ムレを考慮した設計になっています。デザインはローファータイプ。[撥水加工]アッパーに撥水加工を施しています。水をはじいて靴内を快適に保ちます。※防水仕様ではありません。[サラリーナ(R)]汗や水分を素早く吸収し、靴内をサラサラな状態に保つメッシュを使用しています。(ウィズ)4E (素材:アッパー) 天然皮革(ステア) (底材) ベステック(R) (原産地) JAPAN (重量)片足約260g/25.5cm時 (ヒール高)約3cm/25.5cm時 メンズ、24.0cm 24.5cm 25.0cm 25.5cm 26.0cm 26.5cm 27.0cm 27.5cm 28.0cm
送料:
ARABIA(アラビア社)のパストラーリ マグ&プレート19cmセットです。
20世紀中頃にアラビアのデコレーターとして活躍した偉大なデザイナー「Esteri Tomula(エステリ・トムラ)」が手掛けた、「Pastoraali(パストラーリ)」シリーズのマグカップとプレートのセットです。
専用のギフトボックスに入ったスペシャルなギフトセットです。
不定期生産のスペシャルプロダクトのため、売り切れの際はご容赦ください。
《 Pastoraali(パストラーリ) 1965 》
直訳すると「牧歌」という意味で、少女と花を細かく丁寧に描かれたデザインです。ヴィンテージ市場でも人気のパターンです。
※ 当店が取り扱うARABIA(アラビア)製品は全て正規輸入品です。日本における正規代理店を通して輸入されたものですのでご安心下さい。
商品名:
ギフトセット マグ&プレート19cm セット パストラーリ
サイズ:
マグカップ
約W10.8×D8.2×H8.8cm
プレート
約W18.5×D18.5×H2.5cm
素材:
磁器
送料:
著:デイビッド・セイン
出版社:青春出版社
発売日:2019年12月
シリーズ名等:青春新書INTELLIGENCE PI−587
キーワード:英会話その“直訳”はネイティブを困らせますデイビッド・セイン えいかいわそのちよくやくわねいていぶおこまらせます エイカイワソノチヨクヤクワネイテイブオコマラセマス せいん でいびつど THAYN セイン デイビツド THAYN
送料:
Blanc de Lynch Bages
グラーヴの最高の白を彷彿とさせる品質レベル
白ワイン 750ml
[AOC]ボルドー
[評 価]91点
Already bottled, the 2021 Blanc de Lynch-Bages exhibits aromas of ripe grapefruit, musky peach and pastry cream. Medium to full-bodied, rich and fleshy, with lively acids and a saline finish, it's a blend of 79% Sauvignon Blanc, 15% Semillon and 6% Muscadelle.
The Wine Advocate (Apr 30, 2022)
すでに瓶詰めされている 2021 年のブラン・ド・ランシュ・バージュは、熟したグレープフルーツ、麝香な桃、ペストリークリームの香りを示します。ミディアムからフルボディ、リッチで肉厚、生き生きとした酸と塩気のあるフィニッシュを持ち、ソーヴィニヨン・ブラン79%、セミヨン15%、ミュスカデル6%のブレンドです。(直訳)
送料:
著:牧野高吉
出版社:河出書房新社
発売日:2022年09月
シリーズ名等:KAWADE夢新書 S441
キーワード:直訳してはいけない英語表現200thetopbananaは「一番上のバナナ」ではない!牧野高吉 ちよくやくしてわいけないえいごひようげんにひやくち チヨクヤクシテワイケナイエイゴヒヨウゲンニヒヤクチ まきの たかよし マキノ タカヨシ
送料:
K-POP DVD バンタン テヒョン Running man 2023.09.10 日本語字幕あり バンタン テヒョン V BANGTAN KPOP DVD
価格:¥420(税込)
K-POP DVD バンタン テヒョン Running man 2023.09.10 日本語字幕あり バンタン テヒョン V BANGTAN KPOP DVD
自動翻訳で直訳や意訳があります。 ご確認の上、ご利用ください。
送料:
Chateau Calon Segur Le Marquis de Calon Segur
赤ワイン 750ml
[AOC]サンテステフ
カロン セギュール のセカンドワインです。
ハートのラベルでプレゼント用として最適です。
赤ワイン 750ml
[AOC]サンテステフ
[評 価]89-91点
The Wine Advocate(May 21, 2021)
カベルネ・ソーヴィニヨン50%、メルロー49%、プティ・ヴェルド1%で、アルコール度数は14.6%です。フレンチオーク樽(30%新樽)で17ヶ月熟成予定。 深い紫がかった黒色で、グラスからはじけるように煮込んだブラックプラム、クレーム・ド・カシス、ブルーベリーパイの大胆な香りに、スミレや甘草のニュアンス、そしてほのかに漂うメンソールの香りが漂います。 ミディアムからフルボディの味わいは、ジューシーな黒系果実がぎっしりと詰まっており、豊かなタンニンと十分な新鮮さがあり、スパイシーに終わります。グラン・ヴァン(カロン・セギュール)とは全く異なるスタイルですが、これも非常に美味しいです。(直訳)
送料:
THE RAILROAD SOCK HEALTH TRAK レイルロードソック ヘルストラック 2足組 ナチュラル コットン ソックス 靴下 9-11 Made in USA アメリカ製
店舗名:regatta
価格:¥2090(税込)
アメリカ製NATURAL BLEND COTTON 2足組クルーソックスです。
見た目どうというところのないソックスですが、
ラベルにあるように治療目的のソックスというところがポイント。
ーTHERAPEUTICー
注)ラベル情報の直訳です。治療効果を保証するものではありません。
足首から上の部分の編地が工夫されていて、
締め付けのない、快適なフィット感を生み出しています。
ーNO BIND COMFORT TOP
ソックスの締め付けによる血行障害の緩和に効果があると思われます。
糖尿病による血行障害がある方、締め付けによって痒みがあらわれる方におすすめです。
ーNo Bind Top for DIABETICS
注)ラベル情報の直訳です。効果を保証するものではありません。
サイズは9-11
(LADIE’S表記がありますがアメリカ国内での目安になります)
実寸19cmくらいなので革靴のサイズが26cm(US8)以下の方向き。
※スニーカーだとUS8.0〜9.0を履かれる方はちょうどいいサイズです。
RAILROAD SOCKの11-13が少し大きい方ならちょうどいいサイズです。
素材:95%コットン、3%ナイロン、2%エラスチック
カラー:NATURAL
原産国:アメリカ
※2足セットの商品です。
送料:
本 ISBN:9784479394013 岩田リョウコ/著 出版社:大和書房 出版年月:2023年04月 サイズ:255P 19cm 語学 ≫ 英語 [ 外国語の学び方 ] チヨクヤク ヤメタラ エイゴ ガ イツキ ニ デキル ヨウニ ナツタ ワタシ ノ ハナシ チヨクヤク ヤメタラ エイゴ ガ イツキ ニ デキル ヨウニ ナツタ ワタクシ ノ ハナシ 登録日:2023/04/15 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
送料:
直訳禁止!ネイティブが使うユニーク英語表現 /ディ-エイチシ-/牧野高吉 (単行本) 中古
価格:¥1682(税込)
本 ISBN:9784757440333 ニック ウィリアムソン/著 出版社:アルク 出版年月:2024年02月 サイズ:190P 19cm 語学 ≫ 英語 [ 英文法・英作文 ] エイカイワ ワ チヨクヤク オ ヤメル ト ウマク イク 登録日:2024/02/22 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
送料:
マニア必見 ネカ 正規品 大人気 フィギュア フィギア クリスマス 未発売 ホビー おもちゃ レア コレクション (直訳) ファンコPOPテレビ: M
価格:¥37780(税込)
【5%OFFクーポン】IXAパッチ 直訳英語 都道府県名 蓄光パッチ 愛媛県(553)
価格:¥1650(税込)
本 ISBN:9784479394013 岩田リョウコ/著 出版社:大和書房 出版年月:2023年04月 サイズ:255P 19cm 語学 ≫ 英語 [ 外国語の学び方 ] チヨクヤク ヤメタラ エイゴ ガ イツキ ニ デキル ヨウニ ナツタ ワタシ ノ ハナシ チヨクヤク ヤメタラ エイゴ ガ イツキ ニ デキル ヨウニ ナツタ ワタクシ ノ ハナシ 登録日:2023/04/15 ※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。
送料:
K-POP DVD バンタン Running man 5枚SET 日本語字幕あり バンタン テヒョン V ジン JIN YOO SEUNGHO ユスンホ BANGTAN KPOP DVD
店舗名:OH-K
価格:¥2100(税込)
K-POP DVD バンタン Running man 5枚SET 日本語字幕あり バンタン テヒョン V ジン JIN YOO SEUNGHO ユスンホ BANGTAN KPOP DVD
自動翻訳で直訳や意訳があります。 ご確認の上、ご利用ください。
送料:
Arnaud Mortet Gevrey Chambertin Ma Cuvee
赤ワイン 750ml
[AOC]ジュヴレ シャンベルタン
[評 価]89-91点
Bursting with aromas of cherries, sweet red berries and petals, the 2020 Gevrey-Chambertin Ma Cuvee is medium to full-bodied, ample and open-knit, with melting tannins and an enveloping core of fruit. It's a generous, gourmand wine that derives from holdings in the south of the appellation, below the band of grands crus.
January 2022 Week 3, The Wine Advocate(21st Jan 2022)
チェリー、甘い赤いベリー、花びらの香りがあふれる 2020 年のジュヴレ・シャンベルタン マ キュヴェは、ミディアムからフルボディで、豊かでオープンな味わいで、とろけるようなタンニンと包み込むような果実の核が特徴です。アペラシオンの南、グラン・クリュの帯の下にある所有地から生まれた、芳醇でグルメなワインです。(直訳)
[輸入元コメント]
Gevrey-Chambertin Cuvee de Tre V.V.と区別するため、ACジュヴレに”Ma Cuvee(私のキュヴェ)”とキュヴェ名を付けています。
送料:
ARABIA ギフトセット マグカップ 300ml ペアセット エステリ&パストラーリ Esteri Pastoraali アラビア社 北欧 フィンランド
店舗名:アクトワークス
価格:¥6050(税込)
ARABIA(アラビア社)のエステリ&パストラーリ マグペアセットです。
20世紀中頃にアラビアのデコレーターとして活躍した偉大なデザイナー「Esteri Tomula(エステリ・トムラ)」が手掛けた、「Esteri(エステリ)」「Pastoraali(パストラーリ)」シリーズのマグカップセットです。
専用のギフトボックスに入ったスペシャルなギフトセットです。
不定期生産のスペシャルプロダクトのため、売り切れの際はご容赦ください。
《 Esteri(エステリ) 1973 》
ARABIA創設100周年を記念してデザインされたもので、1973年の1年間だけカップ&ソーサーとして販売されたデザインです。
《 Pastoraali(パストラーリ) 1965 》
直訳すると「牧歌」という意味で、少女と花を細かく丁寧に描かれたデザインです。ヴィンテージ市場でも人気のパターンです。
※ 当店が取り扱うARABIA(アラビア)製品は全て正規輸入品です。日本における正規代理店を通して輸入されたものですのでご安心下さい。
商品名:
ギフトセット マグカップ 300ml ペアセット
サイズ:
約W10.8×D8.2×H8.8cm(1個あたり)
素材:
磁器
容量:
約300ml(1個あたり)
送料:
横幅100cm ダイニングベンチ 木製 bench ヴィンテージ風 カフェ オーク材 Rasic ラシック ナチュラル 北欧 RAC-3330
価格:¥12980(税込)
ラスティックは直訳すると"素朴な"、"飾りのない"という意味があります。日本の住宅環境において、ラスティックスタイルをどのように再現するのかを出発地点にし今回のシリーズ 【"Rasic" --ラシック--】は企画デザインされました。木やスチールなどの素材感を大切にしながら"ノスタルジー"を感じるテイストにし、家具自体のデザインはモダンに仕上げ、日本に合うようにサイズ感も調整されています。
美しい木目が特徴的なダイニングベンチ。天然木で作られており、シンプルでありながら細部にこだわりのデザイン要素がちりばめられています。
近年は、座面部分に傾斜をつけていたり、バタフライ型になっているタイプも多いのです。ベンチは座るだけではなく、物を仮置きしたり、植物やオブジェのディスプレイ場所と使われることもあり 、今回は座面をフラットにしました。
一枚の板にしてしまうと、のっぺりした印象になってしまうため、 座面部分にあえて隙間を設け、デザインのアクセントにしています。抜け感を出すことができ、見た目がスッキリとした印象を与えます。
商品品番 : 【RAC-3330】
商品名 : 【Rasic Bench】
送料:
海流のぶつかる豊かな漁場を沖合に持つ、石巻漁港。そのすぐ近くの工場にて生産する缶詰。名付けて、STONE ROLLS(ストンロルズ)です。名前はもちろん、石巻の英語直訳から来ています。カッコかわいい名前でしょ?
日本有数の漁港・石巻の地から、新たなムーブメントを。石巻だから作れるオリジナルのおいしい魚介缶詰を通販でお届けしていきます。
原料には国産の鯖を使用し、食塩不使用で仕上げた商品。内容量は使い切りやすい150g。サラダやパスタなど料理のアレンジメニューにご活用いただけます。
送料: